翻訳と辞書
Words near each other
・ Never Trust a Hippy (Adrian Sherwood album)
・ Never Trust a Liberal Over 3—Especially a Republican
・ Never Trust a Pretty Face
・ Never Trust a Stranger
・ Never Trust a Woman
・ Never Trust Originality
・ Never Turn Away
・ Never Turn Our Back on the Blues
・ Never Turn Your Back on a Friend
・ Never Turn Your Back on Mother Earth
・ Never Underestimate the Power of a Woman
・ Never Understand
・ Never Wanted Nothing More
・ Never Wanted to Dance
・ Never War
Never was so much owed by so many to so few
・ Never Wave at a WAC
・ Never Weaken
・ Never Went to Church
・ Never Were the Way She Was
・ Never Will Be Mine
・ Never Without You
・ Never Would Have Made It
・ Never Yet Contested
・ Never You Mind
・ Never, Never Gonna Give Ya Up
・ Never, Never, Land
・ Never, Neverland
・ Never-Ending
・ Never-Ending Language Learning


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Never was so much owed by so many to so few : ウィキペディア英語版
Never was so much owed by so many to so few

"Never was so much owed by so many to so few" was a wartime speech made by the British Prime Minister Winston Churchill on 20 August 1940. The name stems from the specific line in the speech, ''Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few'', referring to the ongoing efforts of the Royal Air Force crews who were at the time fighting the Battle of Britain, the pivotal air battle with the German Luftwaffe with Britain expecting a German invasion, as well as starting the dangerous bombing campaign over Germany.
==Background==
Churchill apparently first used his famous words upon his exit from the Battle of Britain Bunker at RAF Uxbridge on 16 August when visiting the No. 11 Group RAF Operations Room during a day of battle. Afterwards, Churchill told Major General Hastings Ismay, 'Don't speak to me, I have never been so moved'.〔Bungay 2000, p. 223〕 After several minutes of silence he said, 'Never in the history of mankind has so much been owed by so many to so few'. The sentence would form the basis of his speech to the House of Commons on 20 August.〔''The World at Arms''. Wright M. Readers Digest 1989 〕
However, in 1954 "Pug" Ismay related an anecdote to publisher Rupert Hart-Davis; when Churchill and Ismay were
:''travelling together in a car, in which Winston rehearsed the speech he was to give in the House of Commons on 20 August 1940 after the Battle of Britain. When he came to the famous sentence, ‘Never in the history of mankind have so many owed so much to so few’, Ismay said 'What about Jesus and his disciples?' 'Good old Pug,’ said Winston' who immediately changed the wording to ‘Never in the field of human conflict....'.''〔 〕
The speech was given as the United Kingdom prepared for the expected German invasion. In it, Churchill tried to inspire his countrymen by pointing out that although the last several months had been a series of monumental defeats for the Allies, their situation was now much better than before. Churchill's argument was in fact correct; shortly thereafter the British won the battle, the first significant defeat for the hitherto unstoppable ''Wehrmacht''.
This speech was a great inspiration to the embattled United Kingdom during what was probably its most dangerous phase of the entire war. Together with the three famous speeches that he gave during the period of the Battle of France (the "Blood, toil, tears, and sweat" speech of 13 May, the "We shall fight on the beaches" speech of 4 June and the "This was their finest hour" speech of 18 June), they form his most stirring rhetoric.
At the end of the speech, he introduced the first phase of the growing strategic alliance with the United States and referred to the coming agreement for establishing US bases on various British territories.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Never was so much owed by so many to so few」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.